Gizli Telgrafın Sözde Metni, ABD'nin İmran Han'a Öfkesini Gösteriyor
ABD Çarşamba günü yaptığı açıklamada, Pakistan'ın o zamanki başbakanı İmran Han'ın geçen yıl Rusya'ya yaptığı ziyarete özel ve alenen itiraz ettiğini, ancak haftalar sonra onun iktidardan indirilmesinde Washington'un rol oynadığı iddialarını reddetti.
Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Mathew Miller, yorumları, iki Amerikalı yetkili ile İslamabad'ın o zamanki ABD büyükelçisi Asad Majeed Khan arasında 7 Mart 2022'de yapılan bir görüşmeyi belgeleyen, dahili olarak şifre olarak bilinen bir Pakistan diplomatik telgrafına yanıt olarak yaptı.
Bir Amerikan haber kuruluşu olan The Intercept, Çarşamba günü ilk kez yayınladığı şifrenin metni olduğunu söyledi. .
Büyükelçi Khan'ın sözde telgrafına göre, toplantıdaki Dışişleri Bakanlığı yetkilileri, onu Pakistan'ın güçlü ordusuna, Khan'ın Rusya'nın Ukrayna'yı işgalindeki tarafsızlığı nedeniyle görevden alınması halinde İslamabad'ın Washington ile daha sıcak ilişkiler bekleyebileceğini söylemesi için teşvik etti.
Miller'a Çarşamba günü olağan haber brifinginde sızan Pakistan telgrafının doğruluğunu bilip bilemeyeceği veya bildirilen ABD yorumlarına bir tepki verip vermeyeceği soruldu.
Bunun gerçek bir Pakistan belgesi olup olmadığı konusunda konuşamam. ... Bildirilen yorumlarla ilgili olarak, özel diplomatik kurumlarla konuşmayacağım' dedi.
Miller, iddia edilen telgraftaki yorumlar bildirildiği gibi doğru olsa bile, ABD'nin Pakistan liderliğinin kim olması gerektiği konusundaki 'tercihini' ifade etmek yerine Khan'ın 'politika seçimleri' ile ilgili endişelerini dile getirdiğini gösterdiğini ekledi.
'Rusya'nın Ukrayna'yı işgal ettiği gün dönemin Başbakanı Khan'ın Moskova'ya yaptığı ziyaretle ilgili endişelerimizi kamuoyuna açıkladığımız gibi Pakistan hükümetine de özel olarak endişelerimizi dile getirdik. Bu endişeyi oldukça net bir şekilde ifade ettik.'
Bildirilen şifresinde büyükelçi, Dışişleri Bakanlığı yetkililerinin kendisini Khan'ın devrilmemesi durumunda Pakistan'ın ekonomik ve siyasi izolasyonla karşı karşıya kalacağı konusunda uyardığını söyledi.
Sızan şifre, görüşmeyi yöneten ABD'li yetkilinin Güney ve Orta Asya işlerinden sorumlu dışişleri bakanı yardımcısı Donald Lu olduğunu belirledi.
'Başbakana karşı gensoru önergesi başarılı olursa Washington'da her şey affedilecek diye düşünüyorum çünkü Rusya ziyareti Başbakan tarafından verilmiş bir karar olarak görülüyor. ... Aksi takdirde ilerlemenin zor olacağını düşünüyorum' diyen Lu, Pakistan büyükelçisine şunları söyledi.
8 Mart'ta, Washington'da bildirilen toplantıdan bir gün sonra, Pakistan muhalefet partilerinden oluşan bir ittifak, ekonominin kötü yönetildiği ve kötü yönetildiği iddiasıyla Khan'ın görevden alınmasını talep eden bir güven oylaması yaptı.
Khan, ülkenin en üst düzey siyasi ve askeri liderlerinden oluşan ulusal güvenlik komitesini, katılımcıların şifrenin içeriğini tartıştığı bir toplantıya çağırdı.
Toplantı sonrası yapılan açıklamada ABD'nin Pakistan'ın iç işlerine 'müdahalesini' kınadı. Ardından, dışişleri bakanlığı Washington'un İslamabad büyükelçisini resmi olarak protesto etmesi için çağırdı.
Miller Çarşamba günü, ABD'nin Pakistan'ın liderliğiyle ilgili iç kararlara müdahale ettiği iddialarının 'yanlış olduğunu, her zaman yanlış olduğunu ve yanlış olmaya devam ettiğini' yineledi.
Güven oyu, kriket yıldızından başbakana dönüşen kişiyi bir ay sonra görevden aldı ve Khan bunu yasadışı olmakla suçladı ve ABD'yi komplo kurmakla suçladı. Sadık siyasi rakibi Şehbaz Şerif, Pakistan'ın yeni başbakanı olarak hızla onun yerini aldı.
Khan aylarca ülke çapında büyük mitingler düzenledi; bu mitingler sırasında şifre ve sözde ABD komplosu, on binlerce destekçiden oluşan tezahürat yapan kalabalığa yaptığı konuşmalara hakim olacaktı.
'Eh, şifre bir gerçek. Khan, Amerika'nın Sesi'ne verdiği demeçte, Güney Asya Dışişleri Bakanlığı Müsteşarı Donald Lu ile Pakistan büyükelçisi arasında her iki taraf için de [sohbet] başlatan resmi bir görüşmeydi ve bu konu Ulusal Güvenlik Komitesi ve Kabine'ye iletildi' dedi. bu yılın başlarında bir röportaj.
'Bunu söyledikten sonra, geçmişte kaldı; devam etmeliyiz ABD ile iyi ilişkilere sahip olmak Pakistan'ın çıkarınadır ve biz de bunu yapmayı planlıyoruz' dedi.
Khan, sürekli olarak geçen Kasım ayında istifa eden eski genelkurmay başkanı Qamar Javed Bajwa'yı, hükümetini devirmek için Şerif ve ABD ile işbirliği yapmakla suçladı. Şu anki genelkurmay başkanı Orgeneral Asım Munir'in, Bajwa'nın en popüler ulusal siyasetçi olmaya devam eden Khan'ı ve ülkenin en büyük siyasi gücü olan partisini ortadan kaldırma misyonunu ileriye taşıdığını iddia ediyor. Ordu suçlamaları reddediyor.
Geçen hafta Khan, resmi hediyeleri zimmetine geçirdiği iddiasıyla üç yıl hapis cezasına çarptırıldı ve ardından beş yıl süreyle ulusal siyasetten men edildi. Siyasi amaçlı olduğu ve ordu tarafından yönetildiği gerekçesiyle suçlamaları reddetti.
ABD Dışişleri Bakanlığı Pazartesi günü, Washington'u sert bir şekilde eleştiren Khan'ın tutuklanmasının 'iç mesele' olduğunu söyledi ve eski başbakanın karşı karşıya olduğu yasal sorunlar konusunda pozisyon almayı reddetti.
Pakistan makamları, Khan'ın ayrı bir davada kısa süreli tutuklanmasının yol açtığı protestolar sırasında kamu ve askeri mülkleri yağmaladıkları iddiasıyla geçen Mayıs ayından bu yana binlerce PTI işçisini hapse attı. Tutuklular hapishanelerde çürüyor ve savunma avukatları, yargıçların ordunun baskısı nedeniyle duruşmaları ertelediğini iddia ediyor.
Pakistan haber kanallarının Khan'ın adını, resimlerini ve açıklamalarını yayınlaması yasaklandı.
Pakistan ordusu, 240 milyonluk Güney Asya ulusunu 76 yıllık tarihinin neredeyse yarısında, seçilmiş hükümetlere karşı darbeler düzenleyerek yönetti. Eleştirmenler, generallerin iktidarda değilken bile siyasi işlere karıştığını ve orduyla araları bozulduğu için başbakanların devrilmesini organize ettiğini söylüyor.
Bu arada Şerif, parlamentonun alt kanadı olan yasama Ulusal Meclisini Çarşamba günü geç saatlerde feshetti ve ülke anayasasına uygun olarak Kasım ayına kadar yapılacak ulusal seçimlere zemin hazırladı.
VOA İslamabad Büro Şefi Sarah Zaman ve Dışişleri Bakanlığı muhabiri Cindy Saine bu rapora katkıda bulundu.
