Barış İçin Kitap Değişiminde Kur’an’ın Almanca Tercümesi Hediye Edildi
Bismarck Diyalog'un İnisiyatifiyle, Bebelplatz'ta Barış İçin Toplananlardan Kitap Takası ve Barış Çağrısı!
Mustafa Ekşi, 10 Mayıs 1933’te kitapların yakıldığı yer olan Bebelplatz’ta (Unter den Linden), Alexander von Bismarck’a Kur’an tercümesini hediye etti. Fotoğraf: Bedii Selvi
9 Mayıs: Hafızanın ve Diyaloğun Günü
Bugün, 9 Mayıs 2024, Rusya için tarihî bir gün. Her yıl olduğu gibi, Ruslar, Nazi Almanyası’nın işgalinden kurtuluşlarını anıyor ve büyükelçiliklerinde bu günü coşkuyla kutluyorlar. Ancak Berlin’de, geçmişin karanlık anılarına rağmen barış için adım atmaya çalışanlar da var. Bu isimlerden biri Alexander von Bismarck.
Bismarck, tarih boyunca yaşanan krizlere rağmen diyaloğun her zaman önemli olduğunu vurguluyor. Özellikle 10 Mayıs 1933’te Berlin’de 25.000 kitabın yakıldığı trajik olayı hatırlatarak, özgür düşüncenin baskı altına alınmasının toplumları nasıl gerilettiğini anlatıyor. Ona göre, kitaplar yalnızca bilgi kaynakları değil, aynı zamanda insanlar arasında köprüler kuran birer simge.
